美国加利福尼亚州西好莱坞住宅建筑

　　这个微微倾斜的地产坐落在西好莱坞山上，经由一条曲折的车道进入。该地产上有一座宏伟的英国都铎式住宅，而且这个结构的特点以及其周围的地产建造出了独特、浪漫的英国景观。为了补充和突出主屋，现有的环形车道被改造成一个大草坪。这个大型草坪固定在南部边缘，还设有一个倒影湖、2个砖灯笼，成为远处洛杉矶大型景色的前景。主屋的侧面和草坪的北面是一个梯田状开花花园，环绕着一条砖道，通往主入口。
　　一条小型蜿蜒的道路由一棵巨大的罗汉松树遮阴，在花园里建造出一个标志物。在该道路的北端，玫瑰园与车道和汽车旅馆接壤。新的凉亭是受主屋的启发建造，位于一个小型繁茂的山地上。它有遮阴的座位区，能观赏到大型草坪和周边花园的景色。住宅后面的户外厨房和用餐室在英国风格的地产上增添了加利福尼亚风格。该区域的北面是一个漂亮的日本花园，种有枫树、黑松和杜鹃，而日本水景营造宁静的氛围。

　　高银锋/译
　　原文链接：http://www.rchstudios.com/west-hollywood-residence/#
　　版权声明：如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿，需获得合作授权，请联系：news@landscape.cn或者添加微信号：LACweb。获得本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源： ”。未经本网授权不得转载、摘编或其它方式使用上述作品。