《敦煌莫高窟保护总体规划》通过论证

　　《敦煌莫高窟保护总体规划》日前在敦煌顺利通过了专家论证，由于这是一个“三国四方”的合作成果，加之敦煌遗产本身在世界上的重要地位，注定了这是一个受人关注和意义深远的规划，无论对敦煌莫高窟本身还是中国的其他遗产。《规划》的原则与目标

　　敦煌莫高窟是全国重点文物保护单位，是世界文化遗产，是世界上历史延续最悠久、保存最完整的佛教艺术宝库。本次规划在坚持“保存遗产本体及其环境的真实性、完整性、延续性”规划原则的同时，提出了具体规划目标：真实、全面地保存并延续敦煌莫高窟历史信息及全部价值，将敦煌莫高窟建成世界级的遗址博物馆，国际一流的保护单位、具有国际影响的敦煌石窟研究和资料信息中心和具有国际水准的石窟壁画保护研究中心，使其在促进国家经济建设和推进人类文化建设的历史进程中，发挥应有作用。

　　《敦煌莫高窟保护总体规划》编制主持、中国建筑设计研究院历史研究所所长陈同滨介绍，从文本和操作来看，这是一个20年的规划（2005年—2025年），并细分了近期、中期、远期和不定期规划实施重点，但对于敦煌遗产本身，却是一个可持续发展指导，一切为了敦煌的永久长存。

　　国际合作的结晶

　　迄今，我国已有北京故宫、河南殷墟、四川三星堆、宁夏西夏陵等一批重要文物保护单位的保护规划或规划大纲已经得到批准，《敦煌莫高窟保护总体规划》尽管不是第一份遗产规划，却是首次与国际合作的结晶。

　　据了解，从1999年启动到提交专家论证，《敦煌莫高窟保护总体规划》已经花了6年时间，中国建筑设计院历史研究所、美国盖蒂保护研究所、澳大利亚遗产委员会和敦煌研究院“三国四方”共同参与了编制过程。专家们认为，《规划》中确立的“理念－评估－对策”体系，不但为中国石窟类型遗产保护总体规划建立了理论框架，而且该《规划》完全可以作为其他同类规划的编制“样本”。

　　《规划》赢得专家高度评价

　　来自国内文物保护、考古、规划、建筑和旅游方面的专家10多人参加了《敦煌莫高窟保护总体规划》。论证会专家组组长、中国文物研究所总工程师付清远在宣读最后的论证结果时说：“《规划》严格贯彻了中国政府对文物‘保护为主、抢救第一、合理利用、加强管理’的工作方针，认真落实了遗产保护真实性、完整性和延续性的保护理念，是一个具有前瞻性的规划。”他还透露，与会专家对该规划评价之高、意见之一致是多次参加相关规划论证的专家们很少遇到的。