常德老西门入选2018 WAF世界建筑节城市景观奖Finalist

近日全球规模最大的建筑奖项世界建筑节（World Architecture Festival，简称 WAF）公布了2018年度的入围名单。

世界建筑节旨在表彰、分享并激励卓越建筑。今年由来自全球35个国家的130多位建筑师及行业专家组成专业评审团，从来自世界各地的千余件优秀参赛作品中，最终确定了33个类别奖项的入围名单。其中景观类奖项分为乡村景观类（Rural Projects）和城市景观类（Urban Projects）两类。

易兰设计的常德老西门（一期）景观设计入围2018年WAF世界建筑节城市景观类大奖。最终大奖将于11月28-30日在荷兰阿姆斯特丹世界建筑节现场公布。

老西门项目位于湖南省常德市中心城区，临武陵阁广场。易兰设计团队通过对历史基地和人文遗存的恢复及改造，运用现代建造技术手段，巧妙融入艺术、文化、自然三大核心元素，通过三者之间的互动，充分展现文化、自然及普通市民生活方式的交替与汇聚特色。将艺术欣赏、文化传播、自然绿化完美结合，力求为广大市民呈献一个具有深远历史意义和社会价值的公共开放城市空间。

The project, together with a canal canal-water system cleaning effort, transformed 6.4 acres of a forgotten part of the old town, littered with structurally-unsafe buildings,into a green,culturally-rich urban green space,and popular waterfront district.Laoximen(meaning Old West Gate)sets a precedent and benchmark for urban renewal,oreclaiming its a historical canal and the adjacent streets for new use. The project promotes the timely principles of urban regeneration, adaptive re-use,historical preservation, and ecological sustainability,whilst avoiding the oft-practiced trend practice in China of demolition and radical reconstruction. 

▲历史沿革

▲保留的场地元素

易兰设计团队通过对于历史基址和人文遗存的保护性开发及创作打造，着重把护城河的恢复、疏浚与海绵城市建设，老西门文脉的接续相结合，且依托护城河对常德特色建筑和人文印记进行了一次梳理，使穿梭其间的人们能够真切感受到时空的变迁和文化的映射。

▲四水归堂

设计团队以“四水归堂”为灵感，利用竖向高差，用景观的手法再现了窨子屋四水归堂的情景。

设计利用护城河水面与葫芦口广场路面之间的高差，以错落的青石台阶相衔接，形成了一个有围合感的下沉广场，周边的商业建筑亦呈围合状，雨水由环形坡屋顶落到地面，犹如四水归堂的情景再现。并以此创造出亲水的机会，形成丰富的空间效果。

老西门作为一个遗址，记录了中国城市化和意识形态的历史变迁。这种新的城市改革旨在融合过去，并将其与当代设计思想融合在一起。生态廊道是常德市开放空间系统的脊梁，创造并连接了多种区域。这条走廊与邻近的城市建筑无缝融合，建立了绿道与周边城市之间的关系。通过恢复老西门的生态网络为当地植物和动物创造了重要的栖息地，增强了公共卫生，为当地和周边社区创造了一个美丽的、令人愉快的城市公共空间，并为中国的可持续发展提供了宝贵的实践经验。