首页  /  发现   /  时事  /  正文

景观都市主义的含义及其发展

admin 2009-11-04 来源: 网
早上好!非常感谢大家能够冒雪前来参加此次的会议,我也感谢主办方能够邀请我参加此次会议。希望这两天的讨论帮助我们进一步促进景观都市主义的发展。我也希望此次会议成为北京大学景观设计学院和哈佛大学设计学院今后合作的平台和基础。此外也要感谢我的朋友Frederick Steiner,他是接下来的一位演讲嘉宾。我们一直在积极的讨论,在过去几年我们进行了关于景观都市主义的讨论,使我们有一些核心化的内容有所意义。他在过去的一年里,也专注景观设计学的主要研究。我非常感谢他能够来到这里。

  演讲题目:景观都市主义的含义及其发展
演 讲 人:Charles Waldheim 查尔斯• 瓦尔德海姆
个人简介:现任哈佛大学设计学院景观设计学系主任。曾任加拿大多伦多大学景观设计学院副院长、景观系主任、教授;景观都市主义(Landscape Urbanism)的提出者,编著有The Landscape Urbanism Reader(《景观都市主义读本》纽约州普林斯顿建筑出版社,2006)  

演讲内容:

  早上好!非常感谢大家能够冒雪前来参加此次的会议,我也感谢主办方能够邀请我参加此次会议。希望这两天的讨论帮助我们进一步促进景观都市主义的发展。我也希望此次会议成为北京大学景观设计学院和哈佛大学设计学院今后合作的平台和基础。此外也要感谢我的朋友Frederick  Steiner,他是接下来的一位演讲嘉宾。我们一直在积极的讨论,在过去几年我们进行了关于景观都市主义的讨论,使我们有一些核心化的内容有所意义。他在过去的一年里,也专注景观设计学的主要研究。我非常感谢他能够来到这里。
 
  12年前我和一些同事、当地开发商和景观设计师进行了讨论,我们当时讨论北美区域未来的发展趋势是怎样的。同时也进行了一个会议,这个会议是景观都市主义会议。在过去的10几年里,都市主义已经成为了城市改变和人们生存方式不断发展的标准模型。今天早上我的演讲会给大家介绍一下景观都市主义的范例。同时,我也会给大家讨论一下设计学领域所面临的一些问题。最近人们一般都会认为景观都市主义在过去的几十年里面已经得到了发展。它是城市发展的一个媒介,也就是说它是景观设计师、景观规划者以及所有的从业人员的一个有效的媒介和桥梁。

  如果我们想设计一个城市的话,在100年前的北美我们可能会雇佣一个建筑师。他向我们展示了这个城市持续的规模化的发展,建筑是我们整个城市的一个基石。我们可以以芝加哥和巴黎等城市为模型构建景观都市主义。几年前我们如果想构建一个城市的话会找一个规划师,规划师也是一体化设计的重要组成部分。我们也应该有一些生态方面的常识,同时把这些生态常识、环境常识融入到整个环境规划。在1956年的时候哈佛景观设计学系正式成立,当时我们找到很多相关的专业人士共同合作,交换思考。所有的相关人士对于这个城市的构建和形成都负有重要的责任。

  几年前景观都市主义就出现了,景观都市主义主要是为了迎接或者是应对城市在建筑方面所面临的一些挑战。现在面临的问题是在景观都市主义和城市设计到底是什么样的关系?这是我们长久以来也在考虑的一个问题。现在我会介绍一下McHarg,他在69年的时候进行了一些设计上的工作。他对国际方面以及全世界的建筑和设计领域都做出的重大的贡献。它在建筑和规划当中获得的源泉以及他的思想起源是来自整个城市的模型和生态环境。我们应该注重一些环境方面的因素,应该帮助人类打造一个更适合人们居住的城市。我和我的同事,也都有这种方面的理念。但是在北美的一些建筑,他们的建筑设计确实到了穷途末路的状况,这并不是因为他们的影响没有那么远大,也不是他们的理念不合理。他们到达穷途末路的状况是因为他们的规划方面做得不太足。大多数的北美城市模型都是由于经济不断发展所演化来的模型。在这种模型当中,这些城市的塑造者以及相关的所有设计师都有他们相关的一些责任。如果世界上可以进行生态发展,进行一体化设计的国家来讲,中国一定是最杰出的力量,他们能够在景观都市主义的发展贡献出他们的力量,确实是一支比较重要的团队。中国以及我们这代人在景观都市主义所起的作用对于世界来讲确实是功不可没的。在我的经历当中发现缺乏景观都市主义的领导力,你们这代人正是带领景观都市主义取得发展的重要力量。

[NextPage]


  今天我想介绍一下北美和欧洲方面的一些建筑领域。在这些国家以及北美和欧洲地方的一些建筑实体当中我看到我们缺乏一种规划性。我们缺乏对生态系统的考虑,我们在整个项目的过程当中,首先它的规划是非常重要的。这些景观建筑设计师,他们的思想源泉就应该结合生态环境,整个社会的经济和社会状况,以及可持续发展的可能。生态学是一个设计领域的核心,在这里,我会给大家介绍一下关于自然的设计。

  这是多论多2001年一个项目,这个图片非常美丽。在全球来讲,我们对整个建筑的设计已经从针对城市的设计转化成了针对生态学的设计。我们现在有好多建筑师在北美已经放弃了对这些建筑设计的考虑,他们在追求经济社会以及城市的广泛发展。

  今天我给大家介绍的一些范例大部分都是来自北美和欧洲的项目。我想建议在座的所有学生,你们正处在一个经济时代,你们有许多经济社会的技能和媒介,你们可以利用知识以及全面的网络来发挥你们的潜能,为你们的子孙后代建立更加美好的未来。所以这些元素都是我们不断发展的重要方面。我期盼着大家能够在景观都市主义扮演领军的角色。

  景观都市主义到底是什么?我们看到了2001年多伦多的一个项目示例。这是一个最终的方案,这个项目并不是完全采用生态的模式来进行设计的。他们的设计也用了一些世界物种和元素放在里面。从这些物种和元素里面我们看到不同的生态系统都有它们有利的一面。这个项目的设计师目前是全世界卓越的景观设计师,他使用一种生态元素,也使用一些多维的因素来打造新的公共景观空间。 

   这是另外一个景观设计的案例,在欧洲的背景下,特别是在西欧,我们有数百年的设计的历史,有很多项目都是与生态学以及可持续发展紧密相连的。这里我给大家介绍一些在西欧的很好的项目案例。有一个设计公司他使用这种贝壳来做项目建筑的取材,同时在整个项目的构成当中也使用了一些可回收的材料。这个项目的最初理念是很好的使用自然。可以看到这里有很多飞翔的小鸟等等,实现了与自然环境的共融。

  这是阿姆斯特丹的项目,我相信这是全球生态景观最佳实例之一。在这里可以看到有一个生态系统管理的全面应用,迄今为止这是景观都市主义一个很好的实例。
 

[NextPage]
  关于景观都市主义很多的文献,还有文献都已经翻译成了很多亚洲的语言,包括汉语和日语。这里有一些项目我要跟大家指出一下。大家可以看到景观都市主义在09年4月份在哈佛大学是不断演化,当时我们召开了一个会议称为生态都市主义。当时主要是围绕着生态的观点来探索景观都市主义。同时我们看到景观都市主义不断得以改进。景观都市主义现在越来越关注生态学,把生态纳入到整个景观都市主义当中。我给大家举两个例子。这是来自西欧和北美的两个项目。这两个项目可以让大家了解一下整个的景观设计师,他们现在正在使用生态学来塑造现在的景观设计。

  这个项目是针对荷兰北海的一个项目。这里有一个主要的理念,主要是根据过去的一些状况,它把整个的土壤进行进一步的固化,最后设计出来的城市的形状主要是通过整个的生态的理念来塑造出来的。所以在这个例子当中,在未来的城市设计当中生态发挥着非常重要的作用。同时它能够确定这个城市自然系统的天然性,自主性,把它容纳进去。所以我们就有了这样一种新的文化模式。

  这是另外一个例子,是在纽约费城水域的一个项目。他是针对新形式的城市主义的。这个项目根据中国的标准是是比较小的,但是对于当地是比较大的。在这里可以看到城市这一部分,它的开放的地域,我们进行了协调,利用了植物来进行水土的保持。实际上在这里有一些植物在过去消亡非常快,后来进行的植物的再生。利用天然的植物材料可以使这个景观设计的非常自然。这里有居民区,也有商业区,这个城市过去有一些很严重的污染。后来我们就采用了这样的植物吸收这些污染。这个项目的结构是非常特殊的,这些空间并不是以城市的规划为基础的。主要的设计理念是看这个土壤当中的污染物,根据它,同时来通过景观设计逐渐的吸收这些污染物。这是根据过去的毒性为基础进行的设计。必须能够让污染得以清除,把整个地区进行净化。所以不是采用了过去的一种设计理念,而是采用的全新的吸收污染的理念。

  还有两个例子,这里我要利用这个例子给大家展示一下生态的流程现在在塑造着城市的形态。这种区域的、生态的理念,能够影响到现在设计的流程。这也是西欧和北美的一些项目。他们大部分项目并不是通过公共的规划,这种在传统的城市设计当中一些比较好的模式。而是在整个的景观的框架当中充分利用了生态学。同时我们也看了整个的区域。我们把不同的尺度上的数据涵盖进去,空间上把这些数据进行整合,纳入到整个空间的设计当中。现在这也是一个挑战,我们可以看到公共部门规划的机制要进行很好转变。

  大家可以看到有纽约曼哈顿的一个项目,在这里是有一个大的种植园区。现在这个项目已经开放了。这个项目并不是纽约的城市规划部来开展的,实际上这是一个当地的设计师设计发起的。当时在这个项目当中市长提出要把这个大楼摧毁,重新设计这样一个区域。当时是有一些新的开发的机会的。在曼哈顿这个社区的一些人是代表着一些特殊的社区的人,当时有很多名人。这里在整个的设计当中也是有很多的政治因素参与进去,市长也参与进去,这位市长是非常关注艺术的。还有一些非政府组织,还有第三方,他们实际上也是参与到了这个设计当中。

  另外一个例子是芝加哥的例子,这是北部的一个公园,最近一个招标。在芝加哥我们有一个非常好的遗产称为千禧公园。它实际并不是一个规划程序的结果。芝加哥的市长他非常关注这个公园。他看到这个公园有这样的公路,还有一些火车可以在这里汇聚。芝加哥市长就发现这个地方后来被人们废弃了主要是用来停车。后来市长办公室说要把铁路线进行修整,要把它作为千禧公园进行设计。

  市长提供了很多资金上的支持。但是有人说不要建造这个项目,除非你有一些非常好的景观设计师进行竞标才能进行设计。现在大家看到这个公园的状况,这里有很多的设计师投入了很多的理念,很多的精力。这个项目也是设计竞赛,它并不是一个规划程序的结果,而是一个文化的恢复。在这里整个芝加哥社区还有文化人士聚集在一起说我们现在需要一些私人的资金支持我们维持和保护传统的文化。在这里私人资本发挥了非常重要的作用,这里也有一些现代的公募资金参与进来了。后来千禧公园非常成功,在芝加哥河边建立了这个非常好的公园。
[NextPage]
  这两个项目在生态方面做的并不是足够,因为它们的规模并不是特别大,但是也是融入了一些生态元素。除了设计优势以外,在西欧和北美也有这样的趋势。设计并不是通过规划程序来出现的,在过去有这样一种官僚主义,还有政治的责任,有一些城市的设计师的政策人员在过去是有着很多影响力,但是现在这种私人的机构还有艺术家越来越融入到整个景观设计当中。在北美的一些非常著名的景观设计师,他们现在越来越把文化的知识融入到景观的设计当中。实际上他们都是一些名人,也是文化的生产者。他们把一些生态的元素,文化元素加入进去。这也展示出这样一种转换,即从以前的公共规划为基础的福利设计转化为一种比较好的生态和艺术的设计。在这里还有一些基金会,他们给予一些景观的方面研究工作提供资金。

  这里是3年前的一个项目,芝加哥北部的林肯公园进行改进,是和芝加哥大学一起合作的。在这里展示出来了整个的景观都市主义在过去10年当中出现的演化。我们是通过设计竞赛来进行设计的。在这个项目当中可以看到这样一个流域的景观,这里也融入了很多生态的元素。这是北美的一个很大的城市,是美国第三大城市,在这里可以看到湖边进行的开发。

  休士顿这个城市出现了一些热带的风暴,出现这样风暴的时候会看到很多人员的伤亡。科特丽娜飓风之后对整个国家造成了巨大的灾难,它的重建之后我们也进行了很好的生态管理系统利用现有的基础设施来保护人们和所有设施的安全。我在纽约时报上发现了一些关于这样的报道,发现了一个关于布什总统的言论。目前对于美国的一些项目并没有可行性的生态系统管理。在当时我们有很好的政治领导力,但是在这些自然灾难之后对人类还是会造成巨大的损失。因此我们应该从洪水治理以及从整个基础设施建设和一体化的规划方面来着眼设计一套生态管理一体化的系统来预防灾难的袭击。我们看到整个系统的发展以及一体化是整个社会繁荣发展的引擎。

  这个设计进行了一些景观都市主义的预先研究,在研究之后结合了一些土木工程师和其他的一些方方面面的专业人士共同对这个景观都市进行规划,这样他才可以保证人民的安全以及环境的可持续发展发展。

  在洪水控制方面的一些基础设施也采取了生态的元素,工程项目都引用了一些水利工程上的典型案例。这可以帮助我们保证可持续发展,保证人类的安全,也可以帮助我们避免重复那些错误的项目规划。在这里,我们看到在一些项目设计之初有许多当地的居民和相关人士进行民意建议,争取与当地居民和相关人士沟通之后了解他们的意见和建议,之后再对整个湿地进行规划。这个湿地结合了现实的设计理念,同时在这个项目当中也可以看到这个项目使用了生态系统。这些生态系统对当地的一些农业生态规划发展有重大的益处,同时我们也界定了一些新的项目来进行可行性研究。研究之后再做出总体的规划。

  在这里我并不是使用一些单独的规划过程,而是要整体的规划过程,方方面面的人士参与进来,比说市规划师、设计师、土木工程师参与进来进行一体化的设计。现在这个项目是一个典型的景观都市主义的范例。这个项目提供了一种自然与项目之间的和谐共融,同时它也有很好的环境公用性。我们也使用了一些生态元素来建筑一些商业区域,通过这些商业区域的成功运行也可以帮助这个项目进行很好的获利。

  两年前我知道当地的市长采用的一种景观都市主义理论,他是一个文化方面的咨询师。他当时认为应该在国际地图上为他们的城市画上浓重的一笔。因此他当时考虑到了其他的一些建筑的影响,考虑到了权衡的因素。最后他打造的这个项目,这个项目不仅仅是集旅游、休闲为一体的综合项目,同时也为当地社区的经济发展做出了很大的推动作用。我们看到在这个项目当中采用了许多文化上的元素。在整个项目的设计当中应该考虑到当地文化、宗教以及整个项目主题的切实关系。在2008、2010年前两年的时候我们都做出了很多环境和生态方面的评估工作,以及与生态和环境相关的一系列的调研。我们希望能够对这个项目的整个周边进行切实的研究来进行很好的规划。这样可以使所有的利益相关方都从当中获得很多帮助。

  这个项目是一个海滩的重建项目。这是一个城市的基石。在这里可以看到项目当中30个工程地点都是分布在幻灯片上。这30个点它们都是关注当地社区的植被繁荣发展以及当地社区其他的一些生态元素。同时在这些不同的场地也设立了一些公共交流空间、展会以及大型公用设施。
 [NextPage]
  这是一个拉丁美洲项目,是一个竞标项目。08年的时候竞标正式开始,迈克他们最终赢了这个项目,这是一个旧有的机场。当时这个项目主要是涉及到这个机场恢复和重建工作,以及城市的规划。包括把旧有的机场挪到山下的土地,在旁边也会建一些附属和扩展区域。针对这个项目我们进行了一些研究,我们在机场的项目当中应用了很多公用性和的生态共融性的措施。这是整个地域的不同点,当时的规划设计师使用了一些水利元素,他们引用了一些水流来实现与整个机场的共融。在这个项目当中我们也发现了一些蓬勃发展的元素,我们在设计当初考虑到了水利因素和整体发展的需求,做出了整体的规划。现在可以看到这个项目是一种成熟的中世纪初的设计风格。我认为这是一个非常成熟,非常好的项目案例。刚才谈到大多数都是关于公园的项目,现在有其他一些非常好的项目。比如说一些公共设施等等,这是整个公园的一部分。现在我给大家介绍一些其他的项目案例,这些案例也是与整个城市的形态相关的。

  50年来我们一直是在设计这种生态项目吗?在这50年的设计过程当中是不是都考虑到了生态的支持和一些经济上的公用性?我的答案是也许在过去的50多年里我们一直在设计这种生态环保型的项目,也在使用一些现有的科学技能重新塑造整个城市的大体模型。我们发现在经济的元素背景下,在设计的方方面面也发现了一个过渡。我们在建筑环境和北美的一些其他的建筑规划领域都是采用了一些一体化的一贯性的规划模式。有一个NGO(非盈利性组织)当时发起了这样一个项目,他们对当地的一个项目进行了很好的设计,同时这个设计也是引用了很多生态型的元素。

  最后给大家介绍一个很好的范例,这些较好的设计也是对整个城市的形态,以及城市的发展起到了推动性的作用。景观设计师的每个项目都取决于对当地景观生态结构的总体了解,也就是对当地景观现状的总体了解。这是些景观设计师和景观建筑师进行规划和设计的前提条件。有些人可以看到现在所有的景观设计师对于整个城市的发展方方面面都是至关重要的,在整个设计以及建筑过程当中,不仅仅需要总体的规划,预先的研究,同时我们也需要与当地的社区居民进行很好的沟通,最后需要一些城市的资金将这些理念打造成现实。

  我们看到他的团队在2006年的时候获得了多伦多水滨改造项目的设计权。在招标和投标的过程当中我们发现的团队是唯一一个对当地景观完全了解的团队,因此他们在竞标当中获得了最终的设计权。我们看到在景观设计的过程当中会有许多脆弱性的元素,同时在整个景观设计过程当中我们也会发现我们需要了解整个景观的环境,生态,以及它与周边社区的紧密联系。在这里我想说的是那些使用景观都市主义元素的人士,他们都对于整个城市的塑造过程当中提供了一个可持续性的解决方案。这些规划师在整个设计当中主要是两方面的作用,第一是促进公共的沟通与交流。第二是根据立法和一些相关的政治指令对这个建筑进行很好的设计。

  另外一个范例也是多伦多水滨项目的投标过程,一半的水滨项目都将那些废水或者水流流入到了港口阶段,这也是对水利引用得更好的进程。这是另外一个在美国的项目。这个项目当中有许多规划师和工程师、建筑师等等,他们都参与到了这个项目。在这个项目当中我们对水流重回水渠进行的一些规划。在这个幻灯片中间看到一些水道,迈克的团队在整个中心地区规划了一些新的水渠,这样可以对水流进行重新的引用,灌溉等等。

  这里大家可以看到整个的规划图,这里是有景观设计师的团队,他们是德国的团队,负责绿色大楼的战略,同时也有太阳能设计的理念,主要使用节能环保的理念。在这里整个的要建立这样一个新的河域的景观,要把它建立起来要遵照一些自然的理念。实际上在这个水域当中我们进行了水灾的控制,水域的设计。在这里有这样一个事实,即现在有这种工程的再造。要把绿色大楼的建筑设计和它结合在一起,所以大家可以看到在这里大约有5万名居民采用的绿色大楼战略的设计。实际上在过去就有这样一种理念,但是它并不是来自城市规划。在这里主要是看看进行一种新的绿色城市的设计是来自于景观设计。
[NextPage]
  根据这样的框架,可以看到要建立这样一个运作比较良好的水域,迈克和他的团队,还有这些工程师是对整个城市的还有一些交通线路进行了设计。最后还有一些大众的参与。在整个的设计竞争当中,还涵盖的一些政策程序。当然你必须要遵守一些法律和政治上的规定,这样你才能把整个的设计理念得以实施。

  最后一个项目,我的一些同事已经给大家介绍了,他是一位副教授。在这个项目当中可能和绿色大楼战略不太一样。但是在这里有城市化的趋势,在最开始的时候,你可以看到环境当中的一些元素。在这个项目当中整个设计师描述的这样一个项目是把它作为一个鱼的滋养地,要把整个水域和生态环境进行恢复。在这里要开展一些工程学的理念。在这个项目当中,对我来说是很感兴趣的。实际上他们是对整个的水域进行的重建。但是有一点是不同的,在这个项目当中科瑞斯蒂要把这个水域规划进去,鱼并不关注这里是什么样的,但是我们要把它建成非常好的环境。这里有一点是非常有意思的。项目当中有一些比较成熟的景观设计的战略。在这里整个的建筑还有绿色的大楼发挥着很重要的作用,这些大楼都是节能的,是很重要的。对于我们来说大楼还有大楼的外观,还有城市的形态我们是非常感兴趣的。后来我们发现要把生态的理念纳入到整个城市当中,在北美都是很有效,很有吸引力的。但是在这里,我们还有这样一个后福利时代的理念,我们要关注公共的一些利益,要找到比较好的融资。

  现在城市设计也变成了一个比较好的战略,把生态学的理念和城市设计的理念结合在一起。我给大家举一个亚洲的例子,我是非常赞赏亚洲的同仁所做的工作的。整个世界都在关注亚洲开展的工作。我希望大家在城市规划和生态学当中取得成功。亚洲的文化是非常独特的,中国的这些城市在社会还有整个的设计方面都是非常合理的,这里我给大家展示一个深圳的项目。这个项目也是通过一个竞赛的项目获得的,2年前开展的设计竞赛。

  这里处于中国城市化在整个流程当中,我们看看深圳这个项目当中用过去的人口,后来发现人口的密度越来越大,在这里有大约220多万新的居民。这个项目赢得了整个的竞赛。还有其他一些地区的人在整个的城市规划当中也是非常喜欢这个设计理念的。这个项目是做了两件事情,这两件事情充分的展示了中国的一些文化。当时是有20多个审查员,有一些中国人讲的英语是非常不错的。在这里我们发现最详细,最智慧的一个分析是对文化的一些理念和文化的遗产进行的分析。同时不仅仅是找到了一个区域要建一个大楼,同时也是维持了老城的一些特色。在这个项目当中详细的分析了一些文化遗产。文化遗产是非常重要的,昨天俞教授给我们介绍了景观设计学研究院一些学生的作品。很多作品当中都是充分的容纳了文化遗产的理念。把中国的历史和整个的景观设计结合在一起。我觉得文化的元素是中国的景观设计非常重要的一个要素。我们要集中关注这样一点。

  另外一个团队所做的是找到了一些比较好的数据,同时也进行了比较聪明的生态的分析,分析了河域和水域,把它作为将来设计的核心。同时也充分考虑的过去了深圳过去的历史还有文化。在这里我们要了解河域的生态学,同时要考虑到景观设计师的整个理念。最后是设计了它的基础设施,把这条河流和整个的基础设施的建设结合在一起。根据中国的一些经验是有很好的结合理念的。

  在这个提案当中还有一点非常好,我们这里有生态的发展,他们有大都市化的,城市化的理念。他们所做的是要创建一个非常高的物理的模式。展示出一些不同材料的使用,包括木材的使用,同时也考虑了20年,30年之后这个城市是什么样的。在这里有一些中国的设计师说好,现在大家知道城市的未来很难预测的,它究竟会以什么样的形状展示也是很难预测的。因此我们要做出一些决定,要看看大楼究竟是多高,是3层,4层,还是20几层。同时也要看看这个城市的密度,这些都是要考虑的。最后他们向深圳的一些决策者展示了他们的提案。这个提案当然是刺激了人们对它进行一些讨论。深圳的规划者感到比较困惑,他说究竟应该做出什么样的决定?究竟这些决定应该以什么为基础?后来就决定应该进行大众的讨论,涉及到一些社会和政治的因素。我们开展了很多研究工作,收集了很多数据,以这些为基础设计了大楼的高度和城市的密度,不同的社区,还有后院的一些设计等等。

  这里是有很多的选择的,最后大家可以看到这个城市最终的形态,它不仅仅是涉及到了水域健康还有生态的健康。同时我们不仅考虑到整个城市的形态,也要考虑到政治、经济、文化变化的复杂性。最后在整个的提案当中,景观设计师把他们作为一种专业的人士。他们把生态和环境的挑战纳入到设计当中,也把空间的设计还有文化和社会的元素都结合在一起。在这里,我们可以看到最具有创新精神的景观都市主义的一种发展。我们发现现在景观都市主义不仅仅是在开放的地域当中结合进去,同时我们也把生态的知识纳入进去来塑造将来城市的一些形成和发展。

  这就是我今天的介绍,谢谢各位!


 

11

发表评论

您好,登录后才可以评论哦!

热门评论

相关资讯

Baidu
map