湿地公约与与联合国环境规划署世界保护监测中心签署合作备忘录

　　2010年6月4日，湿地公约秘书长Anada Tiéga与联合国环境规划署世界保护监测中心（UNEP—WCMC）主任Jon Hutton在瑞士格兰德湿地公约秘书处办公室共同签署一项合作备忘录。
　　
　　该备忘录旨在建立一个合作框架，以推进共同目标，包括调动UNEP—WCMC在技术和能力建设方面的专业技能，推动湿地公约的执行。合作的另一领域是制定和进一步完善便于操作的湿地公约效果指标，以及如何将这些指标纳入生物多样性公约2010年及2010年后生物多样性指标中。

　　UNEP—WCMC主任Jon Hutton先生称，在长期合作的基础上，UNEP—WCMC为湿地公约提供支持，UNEP—WCMC 对此感到十分自豪。

　　他补充说：“通过签署合作备忘录，我认识到湿地公约在确保水资源合理利用和保护全球生物多样性方面发挥着至关重要的作用，UNEP-WCMC支持的重点在国际重要湿地和保护地，减缓和适应气候变化，生物多样性指标，国家报告以及相关协议等方面。”