设计竞赛：西棕榈滩未来的弹性发展

　　西棕榈滩位于迈阿密北113千米（70英里），正在想方案应对如何不会因海平面上升而被淹没。这个129平方千米（50平方英里）的城市面对着大西洋。虽然在过去这种发展形式最大化了其作为海滨城市的吸引力，但现在过度发展使其危机重重。
　　为了建造可持续发展和弹性未来，西棕榈沙滩社区改造局与凡艾伦协会合作举办了一场设计竞赛——Shore to Core: Vision for a Waterfront City，重新思考其未来的发展轨迹。该设计竞赛面向多学科设计师团队（景观设计师、城市规划师和建筑师），连同弹性发展、经济发展、地方构建、心理学和其他领域的专家。

　　该竞赛简介如下：“我们怎样重建一个城市中心，其设计智能、灵活、响应居民和游客的需求呢？”新的城市中心需要能更好地解决社区的未来需求，加强该城市处理洪涝灾害的能力，改善经济以及提升个人幸福感。
　　最后一点是重点：该竞赛还会有单独的研究竞赛，目的在于引来环境心理学家、神经科专家和其他社会科学家团队考虑建筑环境和个人、社区健康之间的关系。这个研究的结果会引导其未来方案规划，建造一个弹性城市中心，促进公众健康。

　　该竞赛会选出2个跨学科团队作为决赛名单，获得4.5万美元的奖金，而研究团队会获得4万美金。
　　根据该竞赛的组织者，年轻人很喜欢西棕榈滩，约50%的人口来自拉丁美洲。为了持续吸引年轻、多样化的社区，为未来做打算，该城市必须持续适应于其日益增长的危机环境。
　　团队尽量在7月27日之前预先注册（但不是必须的），作品上交日期截止到8月21日。

　　高银锋/译
　　原文链接：https://dirt.asla.org/2016/07/25/design-competition-create-a-resilient-waterfront-city/
　　版权声明：如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿，需获得合作授权，请联系：news@landscape.cn或者添加微信号：LACweb。获得本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源： ”。未经本网授权不得转载、摘编或其它方式使用上述作品。