总督岛重整计划一期工程2012年动工

　　纽约斥资220万美元重整总督岛，并将其改造为绿洲的计划推出的时候，那种兴奋的心情想必到现在大家都还记得。同样的兴奋又来了，这一项目的一期工程将在2012年破土动工，最新完成的部分将在2013年示人。总督岛管理委员会透露，一期工程包括14英亩的草坪娱乐场，10英亩的Hammock树林，重新设计的Liggett露台，全新的Soissons轮渡码头，和重组后的12英亩的Parade操场。

　　这项为纽约市而作的新总督岛公园设计由荷兰的West 8公司主刀，Rogers Marvel Architects, Diller, Scofidio + Renfro, SMWM, and Urban Design+都参与其中。这支才华横溢的设计师团队创造了一个以保持环境健康为核心的全新的城市公园。重整计划力图使这座作为美国军事基地时间最长的岛重回人们的视野，成为整日与混凝土为伴的纽约居民和游客的绿色目的地。

　　与此同时，纽约市长Michael Bloomberg还希望重整计划能够激发起私人开发商在岛上投资建设的兴趣。Bloomberg最近告诉记者，他“很希望有一所大学能搬到那里。”总督岛是近来一项关于在纽约引入一所应用科学学院的设计竞赛的可能场地之一。但竞争中的前两名，康奈尔大学和斯坦福大学选择了纽约的另一个岛——罗斯福岛，当然谁是最后的赢家还没有定论。

　　虽然关于总督岛的私人开放空间开发近期不会出现任何决定，场地的修整将在短短一年多的时间里向公众开放。从五月到中秋，尽管建设正在进行，总督岛依然会在星期六，星期日和节假日的星期一对游客开放，而仅在周五关闭，直至项目完工。

　　 独家编译，如需转载敬请注明