波士顿发光的LED光环秋千

　　在波士顿，运动场不再只是孩子们的地方。20个LED发光的圆环形秋千安置在户外，作为“Swing Time”的一部分，这也是波士顿第一个互动的雕塑装置。这些悬挂的、发光的环形秋千是传统的橡胶圈—绳索组合的创新，悬挂于小型的钢铁结构上，和传统运动场上用的铁架相似。LED灯嵌入到秋千里面，随着秋千的晃动，里面的灯会变换颜色，静止的时候会变回到昏暗的白色。

　　Swing Time是受到传统运动场的启发，目的在于用技术与创造力建设波士顿的户外空间。该秋千是由总部在波士顿的Howeler 与 Yoon事务所设计的，来改善城市缺少休闲空间的现状。Swing Time位于当代雕塑D公园的草坪上，而且D公园还与波士顿南滨湖D街道上的波士顿会展中心相连。

　　该项目还体现了技术与社区参与的融合，也为鼓励当地的创新提供了新的平台。每个秋千有特定的模型，用聚丙烯焊接做了三个尺寸的秋千，适用于所有的人。每个秋千的晃动幅度都是由内部的加速表衡量的，能够触发LED灯系统促使颜色发生变化，从白色到蓝色再到紫色。Howeler 与Yoon事务所的简介是：Swing Time里的游玩元素促使使用者与秋千进行互动，使城市公园散发活力，在波士顿创新区与波士顿南部一带创建一个社区实验室。

　　Swing Time会让人们举办一系列的社交、烹饪以及好玩的活动，也会在D公园的草坪上一直对公众开放，直到10月31日结束。

　　高银锋/译   

　　原文链接：http://www.archdaily.com/549643/get-swinging-in-boston-on-these-glowing-led-hoops/

　　版权声明：如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿，须注明来源作者。违反上述声明者，本站必将追究其相关法律责任。