350年前广州全景图现身 著名建筑清晰可见

为西方人首次直观了解中国重要材料 现在越秀山广州博物馆展出

　　350年前真实版广州城全景图是怎样布局？那个时代遍布广州城的牌楼又是啥模样？为期一个月的《广州印象――17世纪荷兰首批来华使团铜版画展》昨天上午在越秀山广州博物馆开幕。展览由广州博物馆和德意志联邦共和国驻广州总领事馆联合举办。这批画作均由来自德意志联邦共和国驻广州总领事馆李浩然（Harald Richter）先生9年多时间的收集和珍藏。

　　1655年6月19日，16人组成的荷兰使团从巴达维亚乘船出发，两个月后抵达南中国海岸。9月初，清政府安排使团下榻广州，翌年3月由中方护送进京，10月2日在紫禁城觐见顺治皇帝，1657年1月28日返回广州，3月31日回到巴达维亚。这是荷兰首批赴华使团，来华目的是请求清王朝允许荷兰东印度公司扩大在华贸易。随团出访的使团管事约翰・尼霍夫绘制的大量画稿成为西方人第一次直观地了解中国的重要材料，其画作和游记被翻译成多国文字，后世不断翻印或再版。

　　尼霍夫在广州停留近半年，用画稿记录这个当时满清皇朝唯一的对外贸易口岸。

　　尼霍夫画作记录下来的“牌楼”这种典型的中国式建筑，在当时所有广州题材的画作最受欢迎。据《荷使初访中国记》记载，当时使团在广州街道上看到的牌楼不下13座。

　　记者了解到，现在广州的市区剩下的牌楼仅此一座乙丑进士牌坊，是为表彰明天启五年（1625年）广东7名进士而立，建于明崇祯八年（1635年）。原位于四牌楼街（今解放中路）。1947年被迁至原岭南大学校内，“文革”中被拆，1999年再立。修复后的牌坊现位于中山大学校园中轴线西侧。虽然被多次挪移，原样还是被基本保留下来。

　　作者简介

　　《荷使初访中国记》著者约翰・尼霍夫（John Nieuhof 1618～1672年），1640～1649年作为候补军官前往巴西服务于荷兰西印度公司，1654年春赴爪哇岛，任职于荷兰东印度公司，并从那里与荷兰使团一起作为管事出访中国（1655～1657年），他将其在中国沿途所见以图画形式记录下来。 （记者黄丹彤 通讯员程存洁摄影报道）